少聞雞聲眠,老聽雞聲起。
千古萬代人,消磨數(shù)聲里。
少聞雞聲眠,老聽雞聲起。
少年貪玩,半夜雞叫才睡,老年惜時(shí),凌晨聞雞即起。
千古萬代人,消磨數(shù)聲里。
遙想千秋萬代賢士、庸人,一生都在雞的鳴聲中磨去。
參考資料:
1、程芳銀 著.清詩擷英.北京:中國(guó)工人出版社,2001年05月第1版:210-2112、陳器之 主編.歷代詩詞曲千首精譯 下冊(cè).長(zhǎng)沙:湖南人民出版社,1998年:1570-15713、徐慶宜 編著.歷代絕句精華三百首.廣州:花城出版社,1998年:492-493