王翱(áo)一女，嫁于畿(jī)輔某官為妻。
公夫人甚愛(ài)女，每迎女，婿(xù)固不遣(qiǎn)。
恚(huì)而語(yǔ)妻曰：“而翁長(zhǎng)銓(quán)，遷我京職，則汝朝夕侍母；且遷我如振落葉耳，而何吝者？”女寄言于母。
夫人一夕置酒，跪白公。
公大怒，取案上器擊傷夫人，出，駕而宿于朝房，旬乃還第。
婿竟不調(diào)。

　　王翱：明朝人。
畿輔：京城附近地區(qū)。
公：指王翱。
恚：憤怒。
而翁：你的父親。
長(zhǎng)銓?zhuān)哼x拔官吏的長(zhǎng)官。
遷：調(diào)動(dòng)。
白：稟報(bào)。
案：幾案。
駕：坐馬車(chē)。
朝房：朝廷中供值班的房間。
旬乃還第：十天后才回家。
吝：吝嗇。
置：準(zhǔn)備。
竟：最終。